1 00:00:11,278 --> 00:00:12,473 Alguna cosa va venir. 2 00:00:13,947 --> 00:00:16,246 -És de... - Sé de qui és. 3 00:00:18,018 --> 00:00:20,317 De què està fet? Mantega? 4 00:00:20,888 --> 00:00:22,789 Mm. "Perquè et fons en el meu..." 5 00:00:22,856 --> 00:00:24,518 Prou. Gràcies. 6 00:00:26,793 --> 00:00:28,284 Se suposa que s'assembla a tu? 7 00:00:28,795 --> 00:00:29,795 Merda. 8 00:00:40,407 --> 00:00:41,500 pinya. 9 00:00:41,575 --> 00:00:44,340 A primera llepa, això gust dolç i picant. 10 00:00:44,411 --> 00:00:45,606 I aleshores com més temps va passar, 11 00:00:45,679 --> 00:00:48,615 es va convertir en un sorbet de pi i gerds. 12 00:00:48,949 --> 00:00:51,680 He sentit que he tastat cireres i natilla. 13 00:00:51,818 --> 00:00:53,018 Què vols dir que has sentit? 14 00:00:53,086 --> 00:00:55,317 - Bé, no m'ho has dit? - No. 15 00:00:55,589 --> 00:00:57,251 Em vaig sentir una mica estrany fent-ho. 16 00:00:57,357 --> 00:00:59,849 Vaig pensar que Paul podria ser preocupat per la seva agitació, 17 00:00:59,927 --> 00:01:01,828 així que xiuxiuejava mentre llepava. 18 00:01:01,929 --> 00:01:04,455 "Està bé, Paul. És d'acord, Paul". Sí. 19 00:01:05,032 --> 00:01:07,501 Encara hem de destronar-la, el meu punt. 20 00:01:07,568 --> 00:01:09,400 La gran història d'amor a part. 21 00:01:09,670 --> 00:01:12,139 Ella pot seure a la teva cara, però no al teu tron. 22 00:01:12,839 --> 00:01:15,434 Era una broma. 23 00:01:15,509 --> 00:01:17,444 I un cop ho va ser una broma acceptable, 24 00:01:17,578 --> 00:01:20,639 però el meu amor és fort i meu instint de protegir clarament afilat. 25 00:01:21,281 --> 00:01:22,340 Disculpes. 26 00:01:23,216 --> 00:01:25,651 Arkady i jo ho tenim estat fent estratègia. 27 00:01:25,719 --> 00:01:27,278 - Ha fet un tauler. - Oh. 28 00:01:36,163 --> 00:01:37,859 Funciona millor a la paret. 29 00:01:37,931 --> 00:01:39,742 Hem fet una llista faccions per guanyar-te. 30 00:01:39,766 --> 00:01:42,167 Els nobles, els militars, l'Església, rics comerciants. 31 00:01:42,402 --> 00:01:43,961 Cireres i flam. 32 00:01:44,271 --> 00:01:46,866 Potser ho va dir l'emperador a mi quan érem joves. 33 00:01:47,140 --> 00:01:50,110 Et vas festejar amb mi com un home de fam. 34 00:01:50,177 --> 00:01:52,612 I la de Catherine aura després del moment. 35 00:01:52,946 --> 00:01:55,279 Semblava una boira il·luminada pel sol per estar al seu voltant. 36 00:01:55,349 --> 00:01:57,660 Va passar alguna cosa entre? tu? No havia sentit a parlar d'això. 37 00:01:57,684 --> 00:01:58,947 Conill. 38 00:01:59,086 --> 00:02:00,086 No ser crític, 39 00:02:00,153 --> 00:02:02,850 però realment pots centrar-te en el seu pla de desbancar? 40 00:02:03,190 --> 00:02:05,990 No vaig deixar que George quedés atrapat a les teves habitacions la resta de la meva vida. 41 00:02:06,026 --> 00:02:08,086 Relaxa't, Grigor. Hi estic. 42 00:02:08,562 --> 00:02:11,589 De fet, no ho hauríem de ser et preocupa estar aquí fora? 43 00:02:12,065 --> 00:02:13,829 Tècnicament estàs escapat. 44 00:02:14,067 --> 00:02:15,160 Està a la mà. 45 00:02:16,803 --> 00:02:17,803 Mm. 46 00:02:18,705 --> 00:02:22,938 Meravellós. Pots anar amb les meves moltes, moltes benediccions imperials. 47 00:02:23,343 --> 00:02:25,107 I el teu cul és un crèdit al nostre país. 48 00:02:36,523 --> 00:02:39,015 Pugatxov, no ens robis. 49 00:02:39,092 --> 00:02:41,532 Una oportunitat es presenta, aprofito això. Això és només sentit comú. 50 00:02:41,595 --> 00:02:43,757 No voldria dir Sóc un puto imbècil, 51 00:02:43,830 --> 00:02:45,492 i jo no sóc això, estimada tia tia. 52 00:02:45,899 --> 00:02:47,561 - On és? - Caça. 53 00:02:48,535 --> 00:02:50,495 Se n'anirà una estona si t'agradaria que et fotis. 54 00:02:50,971 --> 00:02:52,269 Una vegada va ser suficient. 55 00:02:52,606 --> 00:02:56,373 Vaig pensar que seria interessant, però era massa estrany, fins i tot per a mi. 56 00:02:56,443 --> 00:02:59,641 Podria suggerir, només per ser útil, et faig per darrere, 57 00:02:59,846 --> 00:03:02,543 perquè no em vegis la cara, tu només registre el meu poder sensual 58 00:03:02,616 --> 00:03:06,781 mentre xiuxiueig un cosac brut juraments a les teves delicades orelles. 59 00:03:06,853 --> 00:03:08,378 Oh, ets incorregible. 60 00:03:09,389 --> 00:03:10,389 Però no. 61 00:03:11,958 --> 00:03:13,187 Us enganyen els guàrdies? 62 00:03:13,260 --> 00:03:15,420 Vaig fer que el alt em regalés una feina manual, així ho sembla. 63 00:03:17,698 --> 00:03:20,099 Ai, tia! Mira això. 64 00:03:20,801 --> 00:03:24,738 Una perdiu, que vaig disparar com estava assegut en una perera. 65 00:03:24,938 --> 00:03:26,658 Quines són les possibilitats d'això? 66 00:03:27,274 --> 00:03:29,505 Pugatxov, pots anar a la merda. 67 00:03:30,210 --> 00:03:31,906 Buida les butxaques a mesura que vagis. 68 00:03:37,884 --> 00:03:38,908 Puc. 69 00:03:39,186 --> 00:03:41,178 Tot i així, l'únic bo que tinc. 70 00:03:41,254 --> 00:03:42,688 Ja ha tornat per més? 71 00:03:42,756 --> 00:03:44,190 No ho ha fet, però quan vingui, 72 00:03:44,257 --> 00:03:47,250 Estic preparat amb una onada d'amor que la posarà de genolls. 73 00:03:47,494 --> 00:03:48,494 Mira. 74 00:03:49,796 --> 00:03:51,822 Un cor fet de rubí. 75 00:03:52,165 --> 00:03:55,397 També vaig tenir una mica de flors a base de pinya arranjaments que li han enviat aquest matí. 76 00:03:55,502 --> 00:03:57,698 Ara estic jugant amb sonets d'amor 77 00:03:57,771 --> 00:04:00,570 però intentant aconseguir qualsevol cosa rima amb "luxúria indescriptible", 78 00:04:00,674 --> 00:04:02,768 a part de la pols, és immensament difícil. 79 00:04:04,578 --> 00:04:08,310 El seu cos diu que sí. Ara la seva ment ha de seguir. 80 00:04:09,082 --> 00:04:11,278 - Digues més. - Aquesta és una dona brillant 81 00:04:11,351 --> 00:04:14,116 la ment del qual és sempre buscant respostes. 82 00:04:14,888 --> 00:04:17,221 Heu de crear un signe d'interrogació. 83 00:04:17,924 --> 00:04:18,924 Un misteri. 84 00:04:19,526 --> 00:04:22,621 Ella té una idea de tu, i aquesta idea ha d'evolucionar. 85 00:04:23,463 --> 00:04:25,659 Ets un desconcertat, estranya criatura. 86 00:04:25,732 --> 00:04:27,332 Tot el que ets dir és ridícul. 87 00:04:27,567 --> 00:04:29,207 De moment, ho ets jugant molt a voler 88 00:04:29,236 --> 00:04:30,780 quan hauries de ser jugant difícil d'aconseguir. 89 00:04:30,804 --> 00:04:33,171 Sembla una mica fort. Ella em va venir sense demanar. 90 00:04:33,240 --> 00:04:36,039 I això és una batalla va guanyar, però no la guerra. 91 00:04:37,377 --> 00:04:38,936 He capturat el teu pare? 92 00:04:39,980 --> 00:04:42,449 - Com, preguntes? - No, no ho vaig preguntar, i mai... 93 00:04:42,516 --> 00:04:43,956 Coneixia el meu cos li havia cridat l'atenció... 94 00:04:43,984 --> 00:04:46,544 És una història molesta? on t'acaba sodomitzant 95 00:04:46,620 --> 00:04:47,815 en un vaixell o algun semblant? 96 00:04:47,921 --> 00:04:49,048 No l'escoltaré. 97 00:04:49,589 --> 00:04:51,387 És una història il·luminadora. 98 00:04:52,192 --> 00:04:54,593 Ell volia follar jo, ho sabia, 99 00:04:54,661 --> 00:04:56,994 però també ho sabia seria nou minuts 100 00:04:57,063 --> 00:04:59,123 d'un dia ocupat per ell. Ràpidament oblidat. 101 00:04:59,399 --> 00:05:02,801 Volia que ell volgués saber jo i sento que mai no podria. 102 00:05:04,371 --> 00:05:06,431 - Què has fet? - Al sopar una nit, 103 00:05:06,506 --> 00:05:10,204 mentre regalava l'habitació embelesada amb històries de la seva derring-do, 104 00:05:10,277 --> 00:05:11,973 Vaig treure una arna de l'aire. 105 00:05:12,579 --> 00:05:16,414 Va seguir parlant i com ho va fer, vaig somriure, desconcertat, 106 00:05:16,750 --> 00:05:20,653 i després va agafar lentament el l'arna separada i es va menjar els trossos, 107 00:05:21,154 --> 00:05:23,180 desconcertant-lo i enganyant-lo. 108 00:05:23,290 --> 00:05:24,690 - Una arna? - Aleshores més tard aquella nit, 109 00:05:24,758 --> 00:05:27,057 - em va sodomitzar en un vaixell. - Oh, Jesús! 110 00:05:27,527 --> 00:05:30,190 És una broma. No ho va fer. 111 00:05:30,430 --> 00:05:33,264 La qüestió és, tu l'ha de fer creure 112 00:05:33,333 --> 00:05:35,325 hi ha més tu del que hi ha. 113 00:05:35,402 --> 00:05:38,338 Més? Fot-me. Sóc ple bufet. Què vols dir més? 114 00:05:38,972 --> 00:05:42,340 Vull dir, deixa-la entrar nou home que ets. 115 00:05:43,143 --> 00:05:45,203 Demostrar kung fu, per exemple? 116 00:05:45,378 --> 00:05:49,076 Ella valora les idees, per tant mostra-li a tu també. 117 00:05:52,185 --> 00:05:53,244 Hmm. 118 00:05:58,892 --> 00:05:59,892 Shoo. 119 00:06:01,528 --> 00:06:02,689 Shoo. 120 00:06:05,198 --> 00:06:06,198 Shoo! 121 00:06:09,402 --> 00:06:11,837 M'han demanat parlar-te per l'emperadriu. 122 00:06:12,606 --> 00:06:13,938 Ara conec alguns de vosaltres. 123 00:06:14,140 --> 00:06:15,768 He fet l'amor amb molts de vosaltres. 124 00:06:16,243 --> 00:06:18,872 Alguns suaument, altres salvatges. 125 00:06:20,180 --> 00:06:21,180 Aquest meravellós... 126 00:06:21,248 --> 00:06:23,410 Són els científics? has subornat per tornar? 127 00:06:24,050 --> 00:06:26,090 Estaven emocionats per unir-se a la nova Rússia. 128 00:06:27,087 --> 00:06:28,953 I sí, pagar-ne bé. 129 00:06:29,122 --> 00:06:31,148 Un somiador, potser. Potser no. 130 00:06:31,391 --> 00:06:32,484 Probablement sí. 131 00:06:32,559 --> 00:06:33,652 Però hem de somiar. 132 00:06:34,861 --> 00:06:37,763 La Il·lustració és escalfament de les nacions d'Europa. 133 00:06:38,431 --> 00:06:40,366 S'ha obert la raó un món nou per a nosaltres. 134 00:06:41,201 --> 00:06:44,968 Qui sap què meravella que canviarà el món esclatarà 135 00:06:45,572 --> 00:06:47,473 des de dins de el cervell d'aquesta gent? 136 00:06:49,009 --> 00:06:50,875 Una cura per a la sífilis potser. 137 00:06:52,379 --> 00:06:53,472 Jo, per exemple, espero que sí. 138 00:06:58,685 --> 00:07:01,018 Que emocionants eren Les paraules de Voltaire? 139 00:07:01,121 --> 00:07:04,319 I aquesta l'explicació de l'Olga utilitza l'energia eòlica als Països Baixos? 140 00:07:04,391 --> 00:07:07,384 Mm. La meva cara era literalment adormit per l'avorriment. 141 00:07:07,961 --> 00:07:10,157 Marial, si ho fem canviar aquest país, 142 00:07:10,230 --> 00:07:12,290 hem de canviar el com pensa la gent d'aquí. 143 00:07:12,766 --> 00:07:15,326 Només els podríeu dir què han de fer fer-los i disparar-los si no ho fan. 144 00:07:15,869 --> 00:07:18,498 Bé, només dic. És a dir com sempre ho hem fet. 145 00:07:18,571 --> 00:07:20,335 Per això necessitem Voltaire. 146 00:07:20,707 --> 00:07:24,007 No puc alliberar els serfs i donar drets i educació a les dones 147 00:07:24,077 --> 00:07:25,077 si la gent no creu 148 00:07:25,145 --> 00:07:27,410 en allò inalienable drets de tots, per exemple. 149 00:07:27,480 --> 00:07:30,143 I aquest motiu passa per alt cobdícia i tradició. 150 00:07:30,951 --> 00:07:34,581 I en tinc més tema personal a discutir. 151 00:07:35,655 --> 00:07:38,682 O no, només actuaré. 152 00:07:38,858 --> 00:07:41,327 Pel que sembla, les noies l'escola va veure un llangardaix gran. 153 00:07:41,394 --> 00:07:43,590 -Un llangardaix? Genial. - He sentit que podria haver tingut ales. 154 00:07:43,997 --> 00:07:45,295 De què parleu tots dos? 155 00:07:45,365 --> 00:07:47,334 - El llangardaix. - Et deixaré. 156 00:07:47,400 --> 00:07:48,400 He d'anar a cavall. 157 00:07:56,142 --> 00:07:57,701 Tenim un problema. 158 00:07:57,777 --> 00:08:01,214 Pel que sembla, l'ambaixador Sunduk va arribar a casa, però sense cap. 159 00:08:01,948 --> 00:08:03,416 Què vols dir sense el seu cap? 160 00:08:03,483 --> 00:08:06,453 Vull dir que el tenia, però ho era ja no està unit al seu cos. 161 00:08:07,787 --> 00:08:10,916 La nostra proposta de tractat embotit al seu forat al coll. 162 00:08:11,091 --> 00:08:12,091 Què? 163 00:08:12,158 --> 00:08:15,390 S'han pres, no és sorprenent això com una afronta i un "fot-te". 164 00:08:15,462 --> 00:08:16,794 No ho vam fer! 165 00:08:16,863 --> 00:08:18,663 Enviaré el nostre ambaixador per fer aquest punt. 166 00:08:18,932 --> 00:08:21,458 Bandidos, suposo. Aquells les carreteres són un malson. 167 00:08:21,634 --> 00:08:23,145 Però ells ja tenia una visió fosca de tu, 168 00:08:23,169 --> 00:08:24,193 així que això no ajuda. 169 00:08:24,270 --> 00:08:26,705 Faran plans guerra. Els hauríem d'atacar. 170 00:08:26,973 --> 00:08:28,305 El més aviat possible. 171 00:08:28,375 --> 00:08:31,140 No m'hi arrossegaré una guerra que no té sentit. 172 00:08:31,444 --> 00:08:33,037 Deixa'm executar això. 173 00:08:33,146 --> 00:08:34,910 La teva guerra és el meu negoci, 174 00:08:35,348 --> 00:08:38,284 i vas acceptar que podria dirigir-lo com el meu negoci, 175 00:08:38,351 --> 00:08:40,081 "totes les armes enceses" em vas dir. 176 00:08:40,153 --> 00:08:43,521 I quan estiguem en guerra, ho faràs fes el teu camí amb les nostres pistoles ardents, 177 00:08:43,590 --> 00:08:44,590 però no ho som. 178 00:08:45,458 --> 00:08:47,393 Envia el soldà a carruatge ple de lingots d'or 179 00:08:47,460 --> 00:08:48,758 i demanar audiència amb mi. 180 00:08:48,828 --> 00:08:49,828 El coneixeré. 181 00:08:51,131 --> 00:08:53,726 Bé, per què no ho fas digues-li que tens por d'una baralla? 182 00:08:54,901 --> 00:08:58,201 Que el torni a portar Orlo Constantinoble per menjar en una amanida. 183 00:08:58,471 --> 00:09:00,406 Has fet el teu sentiments coneguts, Velementov. 184 00:09:00,473 --> 00:09:02,271 No, sento que sí amb prou feines començat. 185 00:09:02,342 --> 00:09:04,106 I sento que ho tens acabat, així que ho tens. 186 00:09:04,811 --> 00:09:07,007 Orlo, tinc alguna cosa a fer. 187 00:09:07,280 --> 00:09:09,476 Vols parlar amb el pares sobre el llangardaix? 188 00:09:10,817 --> 00:09:13,252 Sóc l'emperadriu de? Rússia o un guardacaça? 189 00:09:13,686 --> 00:09:14,813 Tinc alguna cosa a fer. 190 00:09:15,055 --> 00:09:17,183 Cosa que he de fer. Només ho he de fer. 191 00:09:17,490 --> 00:09:18,583 I així, ho faré. 192 00:09:25,165 --> 00:09:27,566 Això és una bogeria. 193 00:09:28,835 --> 00:09:31,327 - No, està clar qui ho va fer. - Què? 194 00:09:32,372 --> 00:09:34,136 Ho van fer ells mateixos. 195 00:09:34,774 --> 00:09:36,936 Per justificar una guerra i irritar la seva gent. 196 00:09:37,444 --> 00:09:40,175 Obre els ulls, Orlo. 197 00:09:42,048 --> 00:09:43,072 General. 198 00:09:49,856 --> 00:09:52,223 Bon dia. 199 00:09:52,292 --> 00:09:53,351 Al matí. 200 00:09:55,328 --> 00:09:57,763 Volia parlar amb tu sobre la festa de la setmana passada. 201 00:10:02,135 --> 00:10:03,694 Ho sento? 202 00:10:03,770 --> 00:10:04,770 El, um... 203 00:10:06,539 --> 00:10:09,668 - Estàs llegint? - Galileu. Interessant. 204 00:10:10,510 --> 00:10:11,510 D'acord. 205 00:10:11,578 --> 00:10:13,240 Quin és el teu tema de preocupació? 206 00:10:14,714 --> 00:10:16,205 Els fets posteriors a la festa. 207 00:10:16,649 --> 00:10:19,915 La lluita entre Bulkov i Yakov on Yakov va mossegar la motxilla de Bulkov? 208 00:10:21,187 --> 00:10:22,211 No. 209 00:10:22,889 --> 00:10:24,118 La teva llengua al meu brot. 210 00:10:25,725 --> 00:10:28,024 Ho recordo, sí. Què hi ha? 211 00:10:28,094 --> 00:10:30,290 Simplement no et vull per fer-se una idea equivocada. 212 00:10:30,597 --> 00:10:31,597 De quina manera? 213 00:10:31,664 --> 00:10:32,859 En el que va significar. 214 00:10:33,700 --> 00:10:36,727 Sóc una emperadriu ocupada poques activitats més enllà del meu treball, 215 00:10:36,803 --> 00:10:38,237 i una línia entre jo i la cort 216 00:10:38,304 --> 00:10:40,671 que s'ha de conservar per mantenir el meu poder. 217 00:10:40,974 --> 00:10:43,671 I també tenia molta ressaca amb un mal de cap terrible, 218 00:10:43,743 --> 00:10:48,181 així que semblaves el més manera eficient de satisfer les meves necessitats. 219 00:10:50,650 --> 00:10:53,119 Sembla despietat i intel·ligent. Molt tu. 220 00:10:53,186 --> 00:10:55,348 - No va ser de cap manera personal. - En desacord. 221 00:10:55,421 --> 00:10:57,021 Estic segur que ho tens fotut cent dones 222 00:10:57,090 --> 00:10:59,252 que no volia dir res sinó el saciament de l'enyor. 223 00:10:59,325 --> 00:11:01,692 Com estem enamorats, això no és una analogia adequada. 224 00:11:02,495 --> 00:11:05,397 No estem enamorats. Ets el meu presoner, 225 00:11:05,465 --> 00:11:07,934 i potser vaig superar el límits de la nostra relació. 226 00:11:09,135 --> 00:11:10,262 Disculpes. 227 00:11:14,674 --> 00:11:16,040 Això és el que serà passar un dia. 228 00:11:18,044 --> 00:11:20,878 Entraràs aquí, plorant, cau de genolls, 229 00:11:20,947 --> 00:11:23,542 trencat pel teu noble fracàs per canviar Rússia. 230 00:11:24,050 --> 00:11:26,246 T'aixecaré de la terra, mira't als ulls, 231 00:11:26,719 --> 00:11:30,053 dir-te que t'estimo, petó tu suaument a la boca, 232 00:11:30,323 --> 00:11:32,792 sent que pressions el teu els llavis contra els meus. 233 00:11:33,293 --> 00:11:35,489 El nostre cos s'endureix uns contra els altres 234 00:11:35,562 --> 00:11:37,724 com sentim passió alliberar-se dins nostre. 235 00:11:38,398 --> 00:11:39,958 I ens arrencarem la roba dels altres 236 00:11:40,033 --> 00:11:41,433 com si el temps mateix estigués a punt d'acabar 237 00:11:41,501 --> 00:11:43,367 i no hi podem arribar mútuament abans que ho faci. 238 00:11:43,670 --> 00:11:46,435 Aleshores, aixecaré tu a la taula, 239 00:11:47,307 --> 00:11:49,742 i per un moment només ens aturarem 240 00:11:50,843 --> 00:11:53,813 i sentir els nostres cors bategar i l'aire que ens envolta encara. 241 00:11:54,547 --> 00:11:57,381 Llavors, quan entro en tu, sentirem pressa, 242 00:11:57,450 --> 00:12:00,818 el de l'èxtasi, el d'estar a casa. 243 00:12:01,554 --> 00:12:04,080 Perquè això és el que hem de fer els uns als altres, i ho sabràs. 244 00:12:05,258 --> 00:12:06,419 Com ja faig. 245 00:12:08,461 --> 00:12:09,485 Ah... 246 00:12:17,337 --> 00:12:18,430 Ets el més divertit. 247 00:12:19,005 --> 00:12:20,268 M'has animat. 248 00:12:20,840 --> 00:12:24,675 El meu punt. Va ser una vegada cosa alimentada per la practicitat 249 00:12:24,744 --> 00:12:27,179 i embaràs confús fluids que em desequilibren. 250 00:12:28,081 --> 00:12:29,709 Espero que ho entenguis, 251 00:12:29,782 --> 00:12:31,114 - No vull... - Shh. 252 00:12:32,619 --> 00:12:33,619 Lectura. 253 00:12:52,071 --> 00:12:53,630 No tinc ni idea de com va anar això. 254 00:12:57,443 --> 00:12:59,378 - Sí? - Només volia mirar-te 255 00:12:59,779 --> 00:13:02,112 i recorda tots els coses terribles que has fet. 256 00:13:02,882 --> 00:13:04,908 Recorda quan tu gairebé m'ha ofegat? 257 00:13:05,551 --> 00:13:06,678 Nostàlgia de veritat. 258 00:13:07,086 --> 00:13:09,214 I tanmateix mira'ns ara. Feliçment a taula junts, 259 00:13:09,289 --> 00:13:11,884 el nostre nadó descansant al teu panxa, un orgasme a la gola 260 00:13:11,958 --> 00:13:14,086 llest per alliberar-se a el toc de la meva llengua. 261 00:13:14,160 --> 00:13:16,026 No vull això. Gràcies. 262 00:13:16,329 --> 00:13:18,230 Això era el meu punt de merda abans. 263 00:13:18,298 --> 00:13:21,029 Si les paraules poguessin realment penetra els teus deliris. 264 00:13:21,134 --> 00:13:23,228 Per descomptat. Però saber que sóc al teu caprici. 265 00:13:23,303 --> 00:13:27,001 No tinc cap capritx. sóc un criatura de raó, no caprici. 266 00:13:27,106 --> 00:13:29,837 Només per dir, si fa ets feliç, estic a favor. 267 00:13:29,909 --> 00:13:31,935 Bon dia! 268 00:13:37,817 --> 00:13:39,843 - Què tan gran? - Deu peus. 269 00:13:40,219 --> 00:13:42,188 I només em mirava. 270 00:13:42,288 --> 00:13:43,288 No ho puc culpar per això. 271 00:13:44,324 --> 00:13:45,519 Estàs coquetejant amb mi? 272 00:13:46,392 --> 00:13:48,088 No ho sé. No ho he fet mai. 273 00:13:49,062 --> 00:13:50,155 Sóc jo? 274 00:13:50,229 --> 00:13:52,095 - És un moment estrany per fer-ho. - Ho sento. 275 00:13:53,066 --> 00:13:54,090 Tot i que distreu. 276 00:13:54,767 --> 00:13:55,767 En bona manera. 277 00:13:56,736 --> 00:13:57,795 senyoreta. 278 00:14:03,242 --> 00:14:05,370 Tenia ales i li vaig disparar, 279 00:14:05,478 --> 00:14:06,776 en blanc i res. 280 00:14:07,847 --> 00:14:10,442 Té la pell com un drac. 281 00:14:10,516 --> 00:14:11,794 Això és el que va dir quan el vaig trobar. 282 00:14:11,818 --> 00:14:13,650 Quines merdes són en parles? 283 00:14:13,720 --> 00:14:14,800 Hi ha un drac a la cort. 284 00:14:14,854 --> 00:14:16,846 També hi ha un idiota. L'estic mirant. 285 00:14:16,923 --> 00:14:18,118 Ho vaig veure. 286 00:14:18,191 --> 00:14:21,218 Els seus ulls morts i mirant, però d'alguna manera parlant. 287 00:14:21,327 --> 00:14:22,386 Ulls parlants. 288 00:14:22,462 --> 00:14:23,794 - Però no. - Mm. 289 00:14:26,399 --> 00:14:27,731 Té els DT's. 290 00:14:28,301 --> 00:14:29,894 He vist monstres moltes vegades. 291 00:14:29,969 --> 00:14:32,200 Necessita quatre trets vodka i un lleuger cop. 292 00:14:32,271 --> 00:14:33,500 Sé el que vaig veure. 293 00:14:34,907 --> 00:14:36,000 Beure. 294 00:14:47,587 --> 00:14:48,680 Sé el que dic... 295 00:14:54,527 --> 00:14:56,723 - Estàs amb nosaltres? - Era un monstre alat. 296 00:14:57,430 --> 00:14:59,262 Un puto dimoni de les escriptures. 297 00:14:59,332 --> 00:15:00,493 Les noies també ho van veure. 298 00:15:00,566 --> 00:15:02,432 - Pare, has sentit? - Jo tinc. 299 00:15:03,169 --> 00:15:05,001 -Un llangardaix? - És un dimoni. 300 00:15:05,905 --> 00:15:08,204 Sembla dimonis veus als llibres. 301 00:15:11,277 --> 00:15:12,768 Digues-me com era. 302 00:15:14,781 --> 00:15:16,158 Senyora Marial. 303 00:15:16,182 --> 00:15:18,014 Una delícia tenir tornes a muntar amb nosaltres. 304 00:15:20,386 --> 00:15:21,386 Ah. 305 00:15:25,091 --> 00:15:26,091 Shakey. 306 00:15:27,093 --> 00:15:28,093 Marial? 307 00:15:28,694 --> 00:15:29,855 Lady Marial? 308 00:15:30,463 --> 00:15:32,455 - Has tornat. - Ho vaig fer. 309 00:15:32,899 --> 00:15:34,060 És bo veure't. 310 00:15:34,133 --> 00:15:37,194 Se suposa que el teu cabell ser un tema de conversa humorístic? 311 00:15:38,037 --> 00:15:40,268 No llanceu pedres quan sembla un nap petit. 312 00:15:41,808 --> 00:15:43,777 Vols el teu puto cavall o què? 313 00:15:48,781 --> 00:15:51,216 Les meves disculpes. Ella és un cony inútil. 314 00:15:51,284 --> 00:15:52,411 Ho sé. 315 00:15:53,119 --> 00:15:54,610 Jo solia dormir amb ella. 316 00:15:55,321 --> 00:15:56,755 Cap dels les dones la tindran. 317 00:15:56,989 --> 00:15:58,218 Per tant, estem atrapats amb ella. 318 00:16:20,246 --> 00:16:21,771 Orlo, què està passant? 319 00:16:21,848 --> 00:16:22,941 El llangardaix. 320 00:16:23,015 --> 00:16:25,678 La gent pensa que podria ser un presagi també, així que una mica de pànic. 321 00:16:25,751 --> 00:16:28,380 Un presagi? Què merda estàs parlant? 322 00:16:28,454 --> 00:16:29,513 És un dimoni alat, Orlo. 323 00:16:29,589 --> 00:16:31,615 - Per què t'enganyes? - Què? 324 00:16:31,691 --> 00:16:32,868 Emperadriu, tenim un problema. 325 00:16:32,892 --> 00:16:34,986 Jo crec això, o alguna cosa així, 326 00:16:35,061 --> 00:16:36,188 és el que han vist. 327 00:16:36,796 --> 00:16:38,492 - El llangardaix? - Semblava així. 328 00:16:38,564 --> 00:16:40,032 Això és el que van dibuixar les noies. 329 00:16:40,099 --> 00:16:42,068 Crec que és un presagi. Està escrit. 330 00:16:42,134 --> 00:16:44,501 Necessito grups de pregària per tot arreu el palau en grups de deu. 331 00:16:44,570 --> 00:16:46,436 Han d'estar cremant savi i cantant. 332 00:16:46,506 --> 00:16:48,634 - Un presagi? - O és una diableria directa. 333 00:16:48,708 --> 00:16:49,801 Pot ser només el diable. 334 00:16:49,876 --> 00:16:51,845 Això és una merda ridícul. Només el cacem! 335 00:16:52,178 --> 00:16:54,875 El primer a matar-lo hauria de ser regalat 1.000 rubles i el seu cap. 336 00:16:54,947 --> 00:16:56,210 Emperadriu, què dius? 337 00:16:56,282 --> 00:16:58,444 Jo dic que tothom es tranquil·litzi. 338 00:16:58,518 --> 00:16:59,798 Tranquil·la. 339 00:17:01,420 --> 00:17:03,252 Un animal d'alguna mena està solt. 340 00:17:04,123 --> 00:17:05,123 Què sabem? 341 00:17:05,558 --> 00:17:07,117 No ha atacat ningú. 342 00:17:07,326 --> 00:17:09,386 És desconegut els que l'han vist. 343 00:17:09,962 --> 00:17:13,455 Apliquem la ciència i raó de la situació. 344 00:17:13,866 --> 00:17:15,630 Aconseguiré els científics de l'acadèmia 345 00:17:15,701 --> 00:17:17,294 per entrevistar a tots qui l'ha vist, 346 00:17:17,370 --> 00:17:19,566 i intenta constatar què és aquest animal 347 00:17:19,672 --> 00:17:21,004 i com fer-hi front. 348 00:17:21,073 --> 00:17:23,633 El llangardaix, si això és el que és, 349 00:17:23,843 --> 00:17:26,438 es trobarà i tractat, estigueu tranquils. 350 00:17:26,746 --> 00:17:30,239 Velementov, feu que els vostres homes travessa el palau i troba-lo. 351 00:17:30,349 --> 00:17:31,373 Sí, eh... 352 00:17:32,151 --> 00:17:34,814 La meitat dels meus homes no aniran després d'ell per si és un presagi. 353 00:17:35,821 --> 00:17:37,585 - Això és una bogeria. - Realment no. 354 00:17:37,657 --> 00:17:39,558 He tingut molts presagis al camp de batalla. 355 00:17:39,625 --> 00:17:42,754 La meva primera victòria, vaig estar a la meva manera d'atacar a través d'un barranc. 356 00:17:43,062 --> 00:17:44,690 Puf, directament pel mig. 357 00:17:44,764 --> 00:17:47,563 Aquella nit em vaig despertar amb un so. 358 00:17:51,237 --> 00:17:53,832 Vaig sortir a la nit... 359 00:17:54,840 --> 00:17:57,776 un ruc vomitava sang. 360 00:17:59,211 --> 00:18:00,211 Vaig enviar un explorador cap endavant. 361 00:18:00,279 --> 00:18:03,443 Va descobrir que ho eren preparat per a un atac des d'aquesta direcció. 362 00:18:05,685 --> 00:18:08,018 Hem desviat. Els va pinçar. 363 00:18:09,789 --> 00:18:10,916 Això no és un presagi. 364 00:18:10,990 --> 00:18:14,188 Si un ruc vomita sang no és un presagi, què és? 365 00:18:14,760 --> 00:18:16,194 Un ruc molt malalt. 366 00:18:16,696 --> 00:18:19,131 La meva mare m'ho va dir a la setmana abans de néixer, 367 00:18:19,198 --> 00:18:21,133 una dotzena de coloms blancs va aterrar fora de casa nostra 368 00:18:21,233 --> 00:18:23,065 i s'hi va quedar fins el dia que vaig néixer. 369 00:18:23,135 --> 00:18:25,127 - Tot el poble encara en parla. - Orlo? 370 00:18:25,204 --> 00:18:27,764 No crec que fos un presagi, però, vull dir, alguns vilatans sí. 371 00:18:28,040 --> 00:18:29,338 Com si fos especial. 372 00:18:29,408 --> 00:18:32,572 Però teníem un arbre de pacanes, així que de vegades, a la temporada, els ocells... 373 00:18:32,645 --> 00:18:35,137 Velementov, vaja trobar-lo i matar-lo. 374 00:18:35,214 --> 00:18:37,683 Ataca el llangardaix, ignorar els otomans. 375 00:18:38,684 --> 00:18:39,777 Entés. 376 00:18:43,656 --> 00:18:47,354 Estic preocupat pel seu amor Catherine és un fre als nostres plans. 377 00:18:47,426 --> 00:18:49,986 I vam tallar el cap a un home per res si no guanyem. 378 00:18:50,062 --> 00:18:52,031 I això va ser tant més difícil del que et penses. 379 00:18:52,098 --> 00:18:54,761 - Era l'os. - Oh, malson, ossos del coll. 380 00:18:54,834 --> 00:18:57,099 Cal baixar-lo Catherine i torna al pla. 381 00:18:57,169 --> 00:18:58,501 Necessita una distracció. 382 00:18:59,372 --> 00:19:00,738 Un amant potser. 383 00:19:00,806 --> 00:19:03,241 No podríem només tenim els nostres propis plans? 384 00:19:03,309 --> 00:19:06,245 Com trobar-li un amant. Algú en qui confiàvem. 385 00:19:06,312 --> 00:19:09,578 Era gairebé un de nosaltres. Hmm? 386 00:19:11,484 --> 00:19:13,453 Si només la matem, 387 00:19:13,519 --> 00:19:16,011 té una mica de pena, plora una mica per això. 388 00:19:16,088 --> 00:19:17,613 La mataràs, ho faràs tenir una mica de pena 389 00:19:17,690 --> 00:19:19,921 d'ell omplint el teu mira els ulls al cul. 390 00:19:20,259 --> 00:19:22,319 Només busquem oportunitats. 391 00:19:23,896 --> 00:19:25,262 Has vist un llangardaix? 392 00:19:25,331 --> 00:19:26,331 A què? 393 00:19:29,301 --> 00:19:33,102 Ara, Manxego o Brie? 394 00:19:34,840 --> 00:19:36,365 Bé, tu decideixes. 395 00:19:44,617 --> 00:19:45,812 Oh, hola. 396 00:19:46,619 --> 00:19:47,985 Qui ets tu? 397 00:19:48,821 --> 00:19:50,016 Què ets? 398 00:19:50,856 --> 00:19:52,154 No m'agrada aquesta mirada. 399 00:19:52,558 --> 00:19:54,959 Això és per a mi o per al ratolí? 400 00:19:56,328 --> 00:19:58,593 Necessitem tantes idees deseleccionar en aquest país. 401 00:19:58,664 --> 00:20:00,860 - Vull dir, presagis, de veritat? - Boig. 402 00:20:01,133 --> 00:20:02,829 Normalment ho són molt més concret. 403 00:20:02,902 --> 00:20:05,337 Com, abans que el meu la mare va tenir verola, 404 00:20:05,671 --> 00:20:07,799 Vaig veure un pollastre cobert d'abelles. 405 00:20:08,607 --> 00:20:10,247 I vaig conèixer algú M'encantava estava en problemes. 406 00:20:11,544 --> 00:20:12,568 D'acord. 407 00:20:17,650 --> 00:20:20,620 Aquí hi ha una petita cosa que puc sense voler no ho han esmentat. 408 00:20:21,320 --> 00:20:22,879 Després de la festa de la setmana passada... 409 00:20:24,356 --> 00:20:25,483 Vaig fer alguna cosa. 410 00:20:25,558 --> 00:20:27,424 Bé, m'havien fet alguna cosa, 411 00:20:27,493 --> 00:20:30,691 però a la meva instància, una ordre realment, i òbviament, molt ressaca, 412 00:20:30,763 --> 00:20:33,631 el més probable és que encara estigui borratxo, i també estic embarassada 413 00:20:33,733 --> 00:20:35,998 i pel que sembla això sí coses a la teva bilis i sang. 414 00:20:36,068 --> 00:20:38,060 Oh, això és una rosa? 415 00:20:39,572 --> 00:20:40,801 Hmm. Hmm. 416 00:20:43,209 --> 00:20:44,336 Desigs. 417 00:20:44,744 --> 00:20:46,303 Què va significar tot això? 418 00:20:59,859 --> 00:21:01,088 Vaig baixar. 419 00:21:02,628 --> 00:21:03,628 Per Peter. 420 00:21:04,330 --> 00:21:05,855 - Què? - Va ser una cosa puntual, 421 00:21:05,931 --> 00:21:08,196 impulsat per un nombre de els factors esmentats. 422 00:21:08,267 --> 00:21:10,395 He parlat amb ell del seu caràcter puntual. 423 00:21:10,469 --> 00:21:12,267 - Ho va picar de cap. - Per dir-ho així. 424 00:21:12,338 --> 00:21:13,338 Divertit. 425 00:21:14,840 --> 00:21:16,900 Uh, només n'hi havia un problema amb tot. 426 00:21:16,976 --> 00:21:18,035 Només un? 427 00:21:18,110 --> 00:21:20,443 El meu desig desesperat perquè ho torni a fer. 428 00:21:20,513 --> 00:21:23,005 Oh! És un puto monstre. 429 00:21:23,082 --> 00:21:24,141 Marial... 430 00:21:26,218 --> 00:21:29,711 És com ser disparat des d'un canó al cel més fosc 431 00:21:30,156 --> 00:21:33,251 i veure les estrelles parpellejar en milers al teu voltant. 432 00:21:33,325 --> 00:21:34,384 Oh... 433 00:21:35,127 --> 00:21:37,722 Molts inesperats revelacions en curs. 434 00:21:38,497 --> 00:21:39,863 Estic sorprès. 435 00:21:40,499 --> 00:21:41,660 L'odies. 436 00:21:42,067 --> 00:21:44,536 Jo diria que és dolent, excepte que és massa estúpid. 437 00:21:47,306 --> 00:21:48,306 Trobar-lo? 438 00:21:48,374 --> 00:21:49,865 Ens va trobar. 439 00:21:53,145 --> 00:21:54,909 Elizabeth, estàs bé? 440 00:21:54,980 --> 00:21:56,141 estic bé. 441 00:21:56,415 --> 00:21:57,439 Va agafar un tros. 442 00:21:58,384 --> 00:22:00,114 - Opi. - Opi? 443 00:22:00,853 --> 00:22:02,651 No he tingut això en pocs anys. 444 00:22:03,255 --> 00:22:06,419 Això és deliciosament sedació de somni. 445 00:22:06,926 --> 00:22:08,724 Pren uns i després tres amants, 446 00:22:08,794 --> 00:22:11,764 i és tota una experiència. 447 00:22:12,264 --> 00:22:14,256 Qui està sobre mi? En mi? 448 00:22:14,333 --> 00:22:16,131 Oh! Estic al mar? 449 00:22:16,435 --> 00:22:18,597 En una tina, amb pell. 450 00:22:18,971 --> 00:22:20,166 Com es veia? 451 00:22:20,406 --> 00:22:22,637 És una preciosa bèstia per contemplar. 452 00:22:23,375 --> 00:22:25,207 Tinc els meus científics treballant en què és. 453 00:22:25,344 --> 00:22:26,710 Ah, és un cocodril. 454 00:22:26,779 --> 00:22:28,270 Què? Com ho saps? 455 00:22:28,347 --> 00:22:31,943 Bé, al principi, em va sorprendre molt No sabia què era. 456 00:22:32,017 --> 00:22:36,352 I aleshores em vaig adonar que he vist en llibres d'Amèrica. 457 00:22:36,989 --> 00:22:38,218 Fascinant. 458 00:22:38,891 --> 00:22:40,359 Hi ha un llibre sobre la taula. 459 00:22:47,233 --> 00:22:48,531 Un cocodril. 460 00:22:48,901 --> 00:22:50,802 Gràcies a Déu no t'ha matat. 461 00:22:51,036 --> 00:22:54,200 Vaig pensar que ho faria, però això semblava que preferia el meu ratolí. 462 00:22:54,907 --> 00:22:59,106 Ai, petit Orestes... empasat en un instant. 463 00:22:59,211 --> 00:23:00,211 Després, se'n va anar. 464 00:23:01,847 --> 00:23:03,315 Orlo, reuniu la cort. 465 00:23:03,382 --> 00:23:04,850 - Per què? -Sabem què és, 466 00:23:05,284 --> 00:23:07,344 així que hem d'anar a dir-ho tribunal sabem què és 467 00:23:07,419 --> 00:23:09,479 i posa aquest presagi el negoci torna a la seva caixa 468 00:23:09,555 --> 00:23:11,251 amb tota la resta del segle XV. 469 00:23:11,323 --> 00:23:13,622 Es poden sentir més segurs per reunir-se fora. 470 00:23:13,692 --> 00:23:14,692 No obstant això. 471 00:23:15,494 --> 00:23:16,792 Basil, està amb mi. 472 00:23:17,329 --> 00:23:18,661 Per descomptat, emperadriu. 473 00:23:29,174 --> 00:23:31,075 Els científics de l'acadèmia 474 00:23:31,143 --> 00:23:34,238 ho han identificat sargantana com un cocodril. 475 00:23:34,346 --> 00:23:36,838 Una espècie del nord Animal del riu americà. 476 00:23:37,116 --> 00:23:38,345 Menja criatures petites, 477 00:23:38,417 --> 00:23:40,977 i només es pot matar apunyalant-lo als ulls. 478 00:23:41,053 --> 00:23:43,045 - Oh. - Velementov està buscant 479 00:23:43,122 --> 00:23:45,853 per aquesta criatura perduda, i Us asseguro que el trobarà. 480 00:23:46,325 --> 00:23:50,387 Però sobretot, saber és una criatura real 481 00:23:50,462 --> 00:23:52,488 i no un presagi o un senyal. 482 00:23:52,965 --> 00:23:54,695 Pare Basili, no hi estàs d'acord? 483 00:23:55,401 --> 00:23:58,860 Sembla que és real i això sabem que és un cocodril. 484 00:24:01,340 --> 00:24:03,775 Això no vol dir que ho sigui no és un presagi, és clar. 485 00:24:06,445 --> 00:24:08,311 Això és de fet exactament el que significa. 486 00:24:08,380 --> 00:24:10,747 - Com va arribar fins aquí? - I per què és aquí? 487 00:24:10,849 --> 00:24:14,752 - Per això suggereix presagi. - Ocupem-nos només del fet que és. 488 00:24:15,120 --> 00:24:17,316 Això és l'únic fet real aquí. 489 00:24:17,423 --> 00:24:20,791 Déu envia senyals que ho faran feu-nos seure i prenguem compte. 490 00:24:20,893 --> 00:24:23,124 Ell està parlant nosaltres, i hem d'escoltar. 491 00:24:23,228 --> 00:24:25,459 No, hem de ser persones racionals 492 00:24:25,531 --> 00:24:28,228 no impulsat per la superstició i idees tontes. 493 00:24:28,500 --> 00:24:30,992 Ens hem de guiar ciència i raó. 494 00:24:31,103 --> 00:24:32,867 Podria ser per fer amb l'emperadriu? 495 00:24:33,072 --> 00:24:34,233 Ella és nova. 496 00:24:34,306 --> 00:24:37,174 El presagi ha aparegut poc després de començar el seu regnat. 497 00:24:37,242 --> 00:24:38,266 No és un presagi! 498 00:24:38,744 --> 00:24:41,646 Ho diu el nou arquebisbe podria ser, i parla en nom de Déu. 499 00:24:42,381 --> 00:24:43,679 No, ell no. 500 00:24:45,250 --> 00:24:48,311 Calmem-nos tots. 501 00:24:48,620 --> 00:24:49,620 Exactament. 502 00:24:52,291 --> 00:24:53,782 Deixeu-me parlar d'això un moment. 503 00:24:54,626 --> 00:24:56,993 Hi ha coses com els presagis, 504 00:24:57,062 --> 00:24:59,224 i n'hi ha coses com els cocodrils. 505 00:24:59,865 --> 00:25:02,664 I de vegades a el cocodril és només un cocodril. 506 00:25:02,935 --> 00:25:05,097 Crec que això és el que estàs dient, patriarca. 507 00:25:06,472 --> 00:25:07,838 Quina és aquesta? 508 00:25:07,940 --> 00:25:10,068 Qui ho ha de dir? Només Déu. 509 00:25:10,509 --> 00:25:12,944 I com a patriarca, l'únic entre nosaltres 510 00:25:13,012 --> 00:25:15,243 que té un directe relació amb Déu, 511 00:25:15,314 --> 00:25:18,375 aniré a esbrinar si és un presagi. 512 00:25:19,351 --> 00:25:22,549 Potser relacionat amb el govern de la nostra nova emperadriu, 513 00:25:22,821 --> 00:25:26,087 i el fet que ella sigui una intrús d'un altre lloc 514 00:25:26,158 --> 00:25:28,559 vingut a fer estralls a Rússia. 515 00:25:30,662 --> 00:25:32,654 Que és un interpretació possible. 516 00:25:34,633 --> 00:25:36,329 O potser, ho és una altra cosa. 517 00:25:36,502 --> 00:25:40,667 Simplement una criatura perduda que era perdut en un vaixell d'Amèrica, 518 00:25:40,739 --> 00:25:45,109 i d'alguna manera, il·lògicament, va acabar perdut a la nostra cort. 519 00:25:46,111 --> 00:25:50,549 Aniré a comunicar-me amb Déu i aviseu quan Déu ha parlat. 520 00:25:52,251 --> 00:25:54,914 Calmeu-vos, tanqueu els vostres fills 521 00:25:55,087 --> 00:25:57,079 i resar sense parar, 522 00:25:57,589 --> 00:26:00,457 ja que això és l'únic real protecció de la seva ira, 523 00:26:00,993 --> 00:26:03,986 i aviat ho revelaré tot. 524 00:26:08,267 --> 00:26:10,236 - Amén. - Amén. 525 00:26:17,576 --> 00:26:18,576 Tu! 526 00:26:19,111 --> 00:26:20,443 Oh, hola. 527 00:26:21,380 --> 00:26:22,746 Vaig pensar que va anar bé. 528 00:26:23,048 --> 00:26:26,075 Basil va fer una bona impressió de Judes, no t'ha semblat? 529 00:26:26,151 --> 00:26:29,383 Un bosc senzill sacerdot fora de la seva profunditat. 530 00:26:29,455 --> 00:26:31,356 - Ho has portat aquí. - Un cocodril? 531 00:26:31,423 --> 00:26:32,948 On aconseguiria un cocodril? 532 00:26:33,225 --> 00:26:35,091 Posa-ho en un carruatge d'Amèrica? 533 00:26:36,228 --> 00:26:38,129 M'imagino que no ho era sempre d'aquesta mida. 534 00:26:39,865 --> 00:26:41,985 És una llàstima que estiguem sempre intentant destruir-se mútuament 535 00:26:42,034 --> 00:26:44,868 quan realment som els únics gent realment brillant aquí. 536 00:26:44,937 --> 00:26:47,736 - Bastard. - La mare mai va utilitzar aquest terme exacte, 537 00:26:47,806 --> 00:26:49,035 però no inexacte. 538 00:26:49,374 --> 00:26:51,707 - Com? - És una història divertida. 539 00:26:51,777 --> 00:26:55,373 Fa anys i anys, un monjo missioner el va portar de bebè. 540 00:26:55,447 --> 00:26:57,678 Viu en una ordre ermità amunt al Caucas. 541 00:26:57,749 --> 00:27:00,082 L'ha criat, l'ha alimentat ratolins i conills. 542 00:27:00,185 --> 00:27:02,086 Va viure feliç junts pel que sembla. 543 00:27:02,154 --> 00:27:04,316 Poder de l'amor i tot això, suposo. 544 00:27:04,423 --> 00:27:06,119 Tocant, quan hi penses. 545 00:27:06,191 --> 00:27:07,557 M'havia oblidat de tot, 546 00:27:07,626 --> 00:27:10,221 però estava pensant com Podria tractar amb tu, 547 00:27:10,295 --> 00:27:11,991 i em va sortir al cap. 548 00:27:12,564 --> 00:27:14,226 Una visió de Déu. 549 00:27:15,100 --> 00:27:16,100 Què vols? 550 00:27:16,168 --> 00:27:18,034 No sóc jo. Què vol Déu? 551 00:27:18,103 --> 00:27:19,969 Bé. Què vol Déu? 552 00:27:20,038 --> 00:27:21,666 Tres coses. 553 00:27:21,740 --> 00:27:24,767 Un, desfer-vos de Basil i accepta no matar-me mai. 554 00:27:25,477 --> 00:27:29,676 Dos, tu fas l'església russa l'única església de Rússia de nou. 555 00:27:30,282 --> 00:27:31,477 I tres, 556 00:27:32,217 --> 00:27:33,344 vens a trobar Déu. 557 00:27:35,020 --> 00:27:37,148 Repeteix tres, perquè semblava boig. 558 00:27:37,456 --> 00:27:39,186 Tot el que dius sembla boig, 559 00:27:39,291 --> 00:27:41,055 però això tenia un altre nivell. 560 00:27:41,193 --> 00:27:43,662 Si hem de viure-hi harmonia incòmoda... 561 00:27:44,863 --> 00:27:46,331 M'agradaria que coneguessis Déu. 562 00:27:46,431 --> 00:27:48,195 I ell ve per prendre el te aviat, oi? 563 00:27:48,300 --> 00:27:50,599 - Anirem a ell. - És clar que ho faràs. 564 00:27:50,669 --> 00:27:51,864 Que groller de mi. 565 00:27:52,838 --> 00:27:56,673 O vinc aquí demà, havent comunicat amb ell 566 00:27:56,742 --> 00:27:59,837 i destruir-te a la ulls de mitja cort, 567 00:28:00,546 --> 00:28:03,015 i deixem filtrar la paraula cap a les regions. 568 00:28:03,081 --> 00:28:06,449 No et desbancarà, però ningú seguirà la teva agenda 569 00:28:06,518 --> 00:28:08,646 com serà el agenda del diable. 570 00:28:08,720 --> 00:28:10,211 I et erosionarà 571 00:28:10,789 --> 00:28:14,317 fins que ets guapa pols al vent. 572 00:28:19,398 --> 00:28:22,197 Archie. Sempre ho fa estima l'extrem. 573 00:28:22,834 --> 00:28:24,496 T'està mostrant la seva força. 574 00:28:24,703 --> 00:28:28,196 L'Església té poder que aguanta la ment de la gent. 575 00:28:28,273 --> 00:28:30,538 Però ell no sembla voler destruir-me. 576 00:28:31,076 --> 00:28:32,738 Només fes-me enrere. 577 00:28:32,811 --> 00:28:35,303 Va intentar fer pau, suposo. 578 00:28:36,915 --> 00:28:37,915 bonic. 579 00:28:37,983 --> 00:28:39,903 És bastant senzill com ens encarreguem, no? 580 00:28:40,986 --> 00:28:43,512 El matem. Matem també Basil, 581 00:28:43,589 --> 00:28:45,466 perquè t'ha llençat sota el carruatge que hi ha fora. 582 00:28:45,490 --> 00:28:46,981 No puc matar a Archie. 583 00:28:47,059 --> 00:28:48,499 Es veurà com el presagi era correcte 584 00:28:48,527 --> 00:28:50,359 i ho estava intentant impedir que ho reveli. 585 00:28:50,729 --> 00:28:52,721 No puc matar Basil com semblarà igual. 586 00:28:52,831 --> 00:28:55,130 Ens té en moviment de pinça. 587 00:28:55,801 --> 00:28:58,828 Ens podem retorcer, però com ens alliberem? 588 00:29:01,139 --> 00:29:02,339 Vaig pensar que la resposta era la següent. 589 00:29:02,374 --> 00:29:04,002 Més un resum de la posició. 590 00:29:04,142 --> 00:29:05,269 - Útil. - Gràcies. 591 00:29:05,344 --> 00:29:06,710 - Sarcasme. - Entés. 592 00:29:06,778 --> 00:29:09,043 Hem de trobar i matar el cocodril. 593 00:29:10,949 --> 00:29:12,144 Velementov. 594 00:29:12,751 --> 00:29:13,751 En el meu camí. 595 00:29:22,561 --> 00:29:23,561 Elisabet... 596 00:29:24,863 --> 00:29:27,458 pots ensenyar a algú si no, el truc de la llengua per a mi? 597 00:29:27,799 --> 00:29:29,927 - Per què? - Vaig deixar que me'l fes. 598 00:29:31,303 --> 00:29:32,430 Vaja! 599 00:29:32,537 --> 00:29:35,701 Què engrescador i notícies sorprenents. 600 00:29:35,774 --> 00:29:37,902 Ara m'he tornat a conèixer amb el gust, 601 00:29:38,677 --> 00:29:39,804 En tinc ganes de més. 602 00:29:39,878 --> 00:29:42,438 Meravellós. Bé per a tu. 603 00:29:42,681 --> 00:29:43,910 Però no d'ell. 604 00:29:43,982 --> 00:29:46,076 Per què no d'ell? Ell és l'opció segura. 605 00:29:46,151 --> 00:29:48,518 Té nervis idees del nostre amor. 606 00:29:48,587 --> 00:29:50,419 Però no ho ets enamorat d'ell. 607 00:29:51,256 --> 00:29:54,693 Una dona hauria de saber-ho deixar que un home sofreixi els seus deliris, 608 00:29:54,760 --> 00:29:57,855 mentre es recol·lecta la fruita ella necessita de la seva granja. 609 00:29:58,597 --> 00:30:00,065 Entrega al teu cos. 610 00:30:00,499 --> 00:30:02,991 La teva ment està segura. El teu cor inexpugnable. 611 00:30:03,068 --> 00:30:04,161 Llavors, per què no? 612 00:30:08,640 --> 00:30:09,733 Estàs despert? 613 00:30:09,808 --> 00:30:10,808 Sí. 614 00:30:11,310 --> 00:30:14,246 Estic fent planetes Galileu d'ous durs per a Paul. 615 00:30:14,680 --> 00:30:16,979 Ou de gallina per a Mart, ou d'estruç per a Júpiter. 616 00:30:17,249 --> 00:30:19,411 Els podem penjar. Aleshores, quan està fart d'ells, 617 00:30:19,584 --> 00:30:21,450 - fer una salsa gribiche. - Simpàtica. 618 00:30:22,921 --> 00:30:25,356 - Què et porta aquí tan tard? - No vaig poder dormir. 619 00:30:25,957 --> 00:30:28,256 I volia dir-te en cas que no ho hagis sentit, 620 00:30:28,493 --> 00:30:31,019 no és gran cosa, però n'hi ha un cocodril solt a la cort. 621 00:30:31,096 --> 00:30:34,396 Oh! Vaig sentir parlar d'això. Probablement un presagi de Déu. 622 00:30:34,466 --> 00:30:36,401 No és un presagi de Déu! 623 00:30:36,501 --> 00:30:38,834 Pot ser que estigui boig seu l'escollit no és el responsable. 624 00:30:38,937 --> 00:30:41,930 Per què hi ha tan poca gent en aquest tribunal liderat per la raó? 625 00:30:42,007 --> 00:30:44,408 Sembles tens, vora l'excés. 626 00:30:44,810 --> 00:30:45,869 Pesada és la corona. 627 00:30:46,878 --> 00:30:49,347 - Vols dir "incòmode". - Ho faig? 628 00:30:50,015 --> 00:30:52,177 "Inquiet és el cap que porta la corona". 629 00:30:52,517 --> 00:30:54,213 És una peça de Shakespeare. 630 00:30:54,886 --> 00:30:56,650 No, en realitat vull dir "pesat". 631 00:30:56,722 --> 00:30:58,962 Sovint, si portava la corona, això em faria mal al coll i a l'esquena 632 00:30:59,024 --> 00:31:02,017 i dóna'm dolors fulminants tota la nit. Em preguntava si era això. 633 00:31:02,661 --> 00:31:04,061 - No ho és. -Hmm. 634 00:31:13,705 --> 00:31:15,333 No hauria de ser tan difícil. 635 00:31:18,009 --> 00:31:20,240 Només ho intento fer que la gent... 636 00:31:20,345 --> 00:31:21,404 Pensa com tu. 637 00:31:21,947 --> 00:31:23,176 Sí. 638 00:31:23,248 --> 00:31:24,614 La teva arrogància és impressionant. 639 00:31:24,683 --> 00:31:26,777 La meva ambició és impressionant. 640 00:31:26,852 --> 00:31:29,430 Només pots disparar a unes quantes persones, llavors els altres tendeixen a seguir. 641 00:31:29,454 --> 00:31:31,787 Gràcies pel consell. Està clar que t'ha servit bé. 642 00:31:32,324 --> 00:31:34,623 El pare et deia ha de dirigir per instint. 643 00:31:35,227 --> 00:31:37,696 Però què és l'instint? És el cor i el cap. 644 00:31:37,763 --> 00:31:39,891 Tampoc hauria de ser mai plom. S'han de fusionar 645 00:31:40,332 --> 00:31:41,664 com una tortuga de dos caps. 646 00:31:42,467 --> 00:31:44,026 Jo, però, liderat per gall i espasa. 647 00:31:44,102 --> 00:31:45,161 Per això has fracassat. 648 00:31:45,370 --> 00:31:47,566 De fet. Una visió interessant. 649 00:31:47,639 --> 00:31:48,937 Ho anotaré. 650 00:31:53,345 --> 00:31:55,109 De veritat ho estàs anotant? 651 00:31:55,914 --> 00:31:57,041 ho sóc. 652 00:32:02,053 --> 00:32:03,180 Alguna cosa més? 653 00:32:09,194 --> 00:32:10,628 Seria per el bé de Rússia. 654 00:32:11,463 --> 00:32:13,659 Calma'm per la procés de presa de decisions 655 00:32:13,732 --> 00:32:15,564 estar tan ben pensat a través del possible. 656 00:32:16,968 --> 00:32:18,163 Què faria? 657 00:32:18,804 --> 00:32:21,137 Necessito paraules exactes com No sóc un home intel·ligent, 658 00:32:21,206 --> 00:32:22,765 com sovint has assenyalat. 659 00:32:23,175 --> 00:32:26,737 Entens que seria una cosa purament acció física de causa i efecte, 660 00:32:27,145 --> 00:32:29,171 per no ser mal llegit com qualsevol altra cosa. 661 00:32:29,247 --> 00:32:33,378 Bé, tan aviat com ho sàpiga exactament el que estàs dient, 662 00:32:33,552 --> 00:32:34,747 Estic al teu caprici. 663 00:32:34,820 --> 00:32:36,288 No és cap caprici. 664 00:32:36,755 --> 00:32:39,725 És una resposta racional a a confluència de circumstàncies. 665 00:32:39,791 --> 00:32:42,920 I amb això, vols dir... 666 00:32:45,063 --> 00:32:46,122 Llepa'm. 667 00:33:17,262 --> 00:33:18,457 Necessitava una cirera. 668 00:33:21,900 --> 00:33:23,960 No tens por caminar pels passadissos? 669 00:33:24,503 --> 00:33:26,062 Pel que sembla, el perill s'amaga. 670 00:33:26,204 --> 00:33:27,433 No té por del perill. 671 00:33:28,106 --> 00:33:29,199 De debò? 672 00:33:40,819 --> 00:33:41,980 El mataràs, Smolny? 673 00:33:42,053 --> 00:33:44,545 És un premi. Només a la merda sap on és. 674 00:34:27,365 --> 00:34:28,890 Són préssecs. 675 00:34:28,967 --> 00:34:30,060 Notable. 676 00:34:30,435 --> 00:34:31,926 No cal parlar. 677 00:34:32,637 --> 00:34:33,637 S'ha d'anar. 678 00:34:40,211 --> 00:34:41,211 Podries matar-lo? 679 00:34:41,780 --> 00:34:43,146 Què? El cocodril? 680 00:34:43,281 --> 00:34:46,683 Sí. Si acaba de marxar, desaparegut del tribunal, 681 00:34:46,751 --> 00:34:48,083 la idea també desapareix. 682 00:34:48,219 --> 00:34:49,585 Bé, qui mata millor que jo? 683 00:34:49,988 --> 00:34:51,149 Exactament el meu pensament. 684 00:34:51,222 --> 00:34:53,384 I la ironia de sobte vols aquest talent? 685 00:34:53,525 --> 00:34:55,084 Empassa sencer per conveniència. 686 00:34:57,162 --> 00:34:59,461 Els científics ho diuen l'ha de clavar als ulls. 687 00:34:59,898 --> 00:35:00,898 Diversió. 688 00:35:01,533 --> 00:35:03,263 Només puc venir a buscar tu quan ho hagi fet. 689 00:35:03,802 --> 00:35:04,963 M'agradaria veure-ho 690 00:35:05,036 --> 00:35:06,971 i no tenir-te deambulant sol pel palau. 691 00:35:08,306 --> 00:35:09,306 Agafa'm la mà. 692 00:35:10,075 --> 00:35:11,304 No tinc por. 693 00:35:11,643 --> 00:35:13,635 I no t'agafo de la mà. 694 00:35:14,012 --> 00:35:16,846 Bé, si ho veiem, ho faré tenir una fracció de segon per actuar. 695 00:35:17,148 --> 00:35:18,708 Si no estic segur d'on tu i Paul sou, 696 00:35:18,783 --> 00:35:21,309 Vaig a passar aquesta fracció de segon assegurant-vos que esteu bé 697 00:35:21,586 --> 00:35:22,815 i serà assassinat. 698 00:35:23,054 --> 00:35:25,250 Si tinc el teu mà, ho sabré. 699 00:35:25,991 --> 00:35:27,254 Actuaré per instint. 700 00:35:37,002 --> 00:35:38,231 Mans suaus. 701 00:35:38,770 --> 00:35:40,671 Ho recordo de quan vam ballar per primera vegada. 702 00:35:40,739 --> 00:35:42,674 Recordo quant t'odiava, 703 00:35:42,741 --> 00:35:44,300 i tanmateix, pots ballar. 704 00:35:44,376 --> 00:35:48,245 Mm. matar, ballar, menjant. Els meus molts talents. 705 00:35:49,781 --> 00:35:51,647 Volia dir cony, per cert. Menjant. 706 00:35:51,883 --> 00:35:53,249 Sé que ho vas fer. 707 00:35:59,224 --> 00:36:00,224 Hmm? 708 00:36:08,700 --> 00:36:09,724 Patriarca. 709 00:36:09,801 --> 00:36:10,962 Pare Basili. 710 00:36:11,436 --> 00:36:13,496 No hauries d'estar fora, 711 00:36:14,105 --> 00:36:16,665 sàlvia ardent i llegir les escriptures? 712 00:36:16,775 --> 00:36:18,676 Tinc diverses vetlles corrent tota la nit. 713 00:36:18,743 --> 00:36:20,678 És bo saber-ho. Molt tranquil·litzador. 714 00:36:20,745 --> 00:36:23,237 Tenia por que m'enfadava l'emperadriu avui. 715 00:36:23,348 --> 00:36:26,011 Simplement amb el peu equivocat ella amb la veritat. 716 00:36:26,084 --> 00:36:27,450 Per a què més ets aquí? 717 00:36:27,552 --> 00:36:29,043 He de demanar perdó amb ella? 718 00:36:30,922 --> 00:36:32,652 Personalment, no ho faria. 719 00:36:33,391 --> 00:36:34,950 La teva veritat ho és tot. 720 00:36:35,126 --> 00:36:38,290 No feia marxa enrere, només buscant la pau entre nosaltres. 721 00:36:39,330 --> 00:36:41,322 Us agradaria pregar junts? 722 00:36:43,034 --> 00:36:44,229 Realment no. 723 00:36:44,836 --> 00:36:47,499 Hauries d'anar a atendre les vetlles de sàlvia. 724 00:36:48,406 --> 00:36:50,637 Aquests focs es poden escapar de les mans. 725 00:37:14,232 --> 00:37:15,996 Estic content de vagar al voltant tota la nit. 726 00:37:16,067 --> 00:37:17,592 Al final ho faré troba el puto. 727 00:37:18,203 --> 00:37:20,502 No, ho has intentat. Archie em té. 728 00:37:21,272 --> 00:37:23,605 - És com el corb. - Exactament. 729 00:37:23,942 --> 00:37:25,638 Ho vas veure tot l'hora, no? 730 00:37:25,710 --> 00:37:28,703 Per descomptat. Crec que m'agrada un emperador. Estratègia. 731 00:37:28,947 --> 00:37:31,439 Sorprenent, però aparentment cert. 732 00:37:32,851 --> 00:37:34,080 Què faries? 733 00:37:35,053 --> 00:37:37,079 - Vols el meu consell? - Així que puc fer el contrari. 734 00:37:38,356 --> 00:37:40,325 Jo patearia el merda d'Archie, 735 00:37:40,492 --> 00:37:41,790 cremar tot el palau 736 00:37:41,860 --> 00:37:43,556 amb ell i el el cocodril encara hi ha, 737 00:37:43,628 --> 00:37:45,824 deixant així a tothom saps que no em fot 738 00:37:45,897 --> 00:37:47,889 i no hi ha límits a la meva puta ràbia. 739 00:37:48,233 --> 00:37:50,634 I després reconstrueix el palau amb menys or i habitacions més grans 740 00:37:50,702 --> 00:37:52,227 perquè poguéssim muntar a cavall dins. 741 00:37:54,072 --> 00:37:55,165 M'encanta. 742 00:37:56,608 --> 00:37:59,009 Sempre estic aquí per tu i Paul. Sapigueu això. 743 00:38:00,411 --> 00:38:01,572 Curiosament... 744 00:38:02,881 --> 00:38:04,179 et crec. 745 00:38:20,832 --> 00:38:21,959 D'acord. 746 00:38:23,301 --> 00:38:24,633 Aniré a trobar Déu. 747 00:38:27,839 --> 00:38:30,001 Mm. 748 00:38:35,480 --> 00:38:36,480 Velementov. 749 00:38:36,714 --> 00:38:38,478 Última tòfona de la temporada. 750 00:38:38,917 --> 00:38:41,546 - Vaig pensar que t'agradaria. - De fet. 751 00:38:41,619 --> 00:38:42,678 Bon company ets. 752 00:38:42,754 --> 00:38:44,985 Si vaig donar medalles ja en tindries un. 753 00:38:45,156 --> 00:38:47,921 Crec... crec Estic al·lucinant. 754 00:38:48,660 --> 00:38:53,655 Abans, pensava que et veia passejant pel vestíbul amb l'emperadriu. 755 00:38:53,731 --> 00:38:55,256 Ah, sí, 756 00:38:55,333 --> 00:38:57,359 la dona i jo gaudim un passeig nocturn. 757 00:38:57,435 --> 00:39:00,599 Ella necessita el meu savi consell. Assumptes d'estat i altres. 758 00:39:00,705 --> 00:39:01,798 Una merda. 759 00:39:01,873 --> 00:39:05,674 Ella... Ella no escoltar a qualsevol. 760 00:39:05,977 --> 00:39:07,343 Bromeo, és clar. 761 00:39:07,679 --> 00:39:09,910 Ella va venir a buscar-me jo per matar el cocodril, 762 00:39:09,981 --> 00:39:12,951 com sóc conegut com el millor assassí estratègic de la terra. 763 00:39:13,918 --> 00:39:15,181 Sóc un assassí. 764 00:39:16,187 --> 00:39:19,316 Mataré la merda cocodril! Ella no... 765 00:39:19,390 --> 00:39:21,518 Ella no creu que ho puc fer? 766 00:39:22,093 --> 00:39:25,427 Estàs fanfarrós borratxo i fa una olor monstruosa. 767 00:39:25,597 --> 00:39:27,429 Huzzah. Menja una figa. 768 00:39:30,635 --> 00:39:33,230 Qualsevol paraula sobre com Sunduk va parlar amb el soldà d'ella? 769 00:39:33,304 --> 00:39:36,399 No parlava d'ella perquè li van tallar el cap de puta. 770 00:39:36,474 --> 00:39:38,170 Li van tallar el cap? 771 00:39:40,011 --> 00:39:42,003 Oh, pobre Sunduk. Un noi encantador. 772 00:39:42,347 --> 00:39:43,508 Put infern. 773 00:39:44,382 --> 00:39:45,422 Per tant, faran la guerra amb nosaltres. 774 00:39:45,450 --> 00:39:47,385 Estàs planejant un atacar abans que ho facin? 775 00:39:47,452 --> 00:39:48,579 Ho hauríem de ser. 776 00:39:48,887 --> 00:39:50,583 El meu pare sempre deia: 777 00:39:50,655 --> 00:39:54,057 "Com l'altre home rep el primer semblant que hi ha una baralla a l'inici, 778 00:39:54,125 --> 00:39:57,220 "Hauries de portar el teu ganivet el seu fetge i el teu genoll a les seves pilotes". 779 00:39:57,295 --> 00:39:59,560 Ah. Pere el Gran. 780 00:39:59,631 --> 00:40:02,965 Genial pel nom. Genial pel nom de merda. 781 00:40:04,035 --> 00:40:06,300 - Al pare. - Al pare. 782 00:40:06,504 --> 00:40:08,166 A Pere el... 783 00:40:12,243 --> 00:40:13,267 jo... 784 00:40:14,746 --> 00:40:17,079 Puc... puc estirar-me. 785 00:40:17,582 --> 00:40:20,984 Només una petita mentida. 786 00:40:21,686 --> 00:40:22,915 Gràcies. 787 00:40:26,324 --> 00:40:27,952 Infeliç, dius? 788 00:40:28,059 --> 00:40:29,539 Els generals ho necessiten estar lluitant contra algú. 789 00:40:29,594 --> 00:40:31,290 Tu no dónes són algú per lluitar, 790 00:40:31,396 --> 00:40:32,396 et lluitaran. 791 00:40:32,730 --> 00:40:33,730 Això és molt concis. 792 00:40:33,798 --> 00:40:36,267 Mm. Escric nou refranys tot el temps. 793 00:40:36,401 --> 00:40:38,267 I tu pensaves que no ho era en el meu joc, Grigor. 794 00:40:38,503 --> 00:40:39,630 M'he equivocat en dubtar de tu. 795 00:40:39,704 --> 00:40:42,333 Fot malament. jo estic en forma inspirada. 796 00:40:42,640 --> 00:40:45,576 La treurem d'ella pedestal, i caurà als meus braços. 797 00:40:46,911 --> 00:40:49,676 T'he dit com? és suau la seva mà? 798 00:41:29,787 --> 00:41:31,517 tu. Vine amb mi. 799 00:41:31,589 --> 00:41:33,888 Marial. El perfum fa pudor. 800 00:41:33,958 --> 00:41:35,256 Igual que el teu. 801 00:41:37,328 --> 00:41:39,648 No et facis tonto amb mi, Shakey. Ja saps el que has fet. 802 00:41:40,798 --> 00:41:42,118 El teu petit amb la coixeja. 803 00:41:42,367 --> 00:41:43,978 Sortint cap al mig del pati 804 00:41:44,002 --> 00:41:45,937 menjar entrecuix pa davant meu. 805 00:41:46,004 --> 00:41:48,906 Un bon resum de el meu dia. Però el teu punt és? 806 00:41:51,009 --> 00:41:52,477 M'estàs molestant. 807 00:41:53,845 --> 00:41:55,541 Abans menjaves pa d'entrecuix tu mateix. 808 00:41:56,814 --> 00:41:57,975 Ho sé. 809 00:42:01,352 --> 00:42:03,218 Aleshores, anem a trobar Déu? 810 00:42:03,287 --> 00:42:04,619 De fet. 811 00:42:04,689 --> 00:42:07,352 De fet, estic emocionat per tu. 812 00:42:07,792 --> 00:42:11,786 La idea de Déu a l'obra és el que ha agafat el nostre poble. 813 00:42:11,863 --> 00:42:13,798 I no va agafar ells, el van agafar, 814 00:42:13,865 --> 00:42:15,595 perquè està en ells i ho saben. 815 00:42:15,900 --> 00:42:17,926 El cocodril és només una idea 816 00:42:18,002 --> 00:42:20,870 que hi ha alguna cosa més enllà de nosaltres mateixos. 817 00:42:22,573 --> 00:42:25,771 D'acord, on és Déu? O ho faig ser atret en algun lloc i atacat? 818 00:42:25,843 --> 00:42:27,744 - Deixa'm que t'expliqui una història. - Ho has de fer? 819 00:42:27,812 --> 00:42:32,250 La meva mare era extremadament, extremadament grassa. 820 00:42:32,683 --> 00:42:35,050 Enorme. Dona enorme. 821 00:42:35,319 --> 00:42:37,151 Mobles especials s'havia de construir, 822 00:42:37,221 --> 00:42:38,814 els nostres carruatges enganxats, 823 00:42:38,890 --> 00:42:42,258 i veure criades lluitant contra ella en una bata de la mida d'una tenda de campanya 824 00:42:42,360 --> 00:42:44,192 era com estar en una farsa francesa. 825 00:42:44,328 --> 00:42:47,492 Les seves mans no es van tocar mai jo que no vaig marxar 826 00:42:47,565 --> 00:42:49,397 untat amb xocolata o paté. 827 00:42:49,667 --> 00:42:50,930 Quadre pintat. 828 00:42:51,669 --> 00:42:54,366 Mira, ella no podia sentir-se ple, sempre. 829 00:42:55,206 --> 00:42:58,870 No importa què mengés, com molt, sempre se sentia buida i trista. 830 00:42:59,944 --> 00:43:03,278 Però jo la miraria sabent Tenia un amor que ella no podia veure 831 00:43:03,347 --> 00:43:07,250 que l'ompliria d'una instant si l'hagués pogut veure. 832 00:43:09,287 --> 00:43:11,483 I després vaig ser un home a la cort 833 00:43:11,689 --> 00:43:14,818 en un ràbia remolí de malalts i consum salvatge. 834 00:43:14,892 --> 00:43:17,521 Alcohol, dones, homes. 835 00:43:17,929 --> 00:43:19,898 Omplint desesperadament les meves nits 836 00:43:20,231 --> 00:43:23,724 i despertar-se cada matí desenredar-me d'algú 837 00:43:24,435 --> 00:43:26,700 i sentint el buit 838 00:43:26,771 --> 00:43:29,400 com una ombra freda trencant-me. 839 00:43:31,409 --> 00:43:34,641 I vaig sentir una veu dient-me que torni a casa. 840 00:43:36,280 --> 00:43:37,304 Déu. 841 00:43:38,149 --> 00:43:42,814 I em vaig adonar que Déu m'ompliria, i no hauria de buscar mai més. 842 00:43:46,424 --> 00:43:49,656 Només m'agradaria que fos la meva mare viu per compartir aquest sentiment. 843 00:43:51,796 --> 00:43:52,991 Ho farem? 844 00:43:59,003 --> 00:44:01,472 - Aquí? - Aquí anirà bé. 845 00:44:04,642 --> 00:44:07,271 Menja la clau de la porta. 846 00:44:27,031 --> 00:44:28,932 - Ara què? - Ara esperem. 847 00:44:30,902 --> 00:44:32,427 De veritat estàs emocionat per mi? 848 00:44:32,503 --> 00:44:35,200 - Jo sóc. - Ets el més estrany dels homes. 849 00:44:35,873 --> 00:44:37,808 Ni tan sols saber-ne la meitat. 850 00:44:40,778 --> 00:44:42,212 L'heu vist? 851 00:44:42,513 --> 00:44:44,277 Vaig veure una unitat. 852 00:44:44,782 --> 00:44:46,478 Una unitat de coses. 853 00:44:46,851 --> 00:44:49,377 Jo era una planta i una formiga. 854 00:44:49,453 --> 00:44:51,388 No, però el vas veure? 855 00:44:52,857 --> 00:44:56,658 Vaig veure que hi ha amor i tots formem part d'aquest amor. 856 00:44:56,894 --> 00:44:58,829 - Així, vols dir? - No. 857 00:44:59,063 --> 00:45:00,964 Un vell amb barba, 858 00:45:01,732 --> 00:45:03,496 i ell... brilla, 859 00:45:04,368 --> 00:45:08,271 i quan parla, la seva la veu sona com un tro. 860 00:45:08,339 --> 00:45:09,830 Això no ho vaig veure. 861 00:45:10,808 --> 00:45:12,174 Vaig veure una llum brillant. 862 00:45:12,243 --> 00:45:16,112 Sí. Un vell i el seu cor fa llum! 863 00:45:18,883 --> 00:45:20,647 No. Només llum. 864 00:45:25,323 --> 00:45:26,655 Però vaig veure l'amor. 865 00:45:29,126 --> 00:45:31,095 I veig el teu amor per Déu... 866 00:45:32,530 --> 00:45:33,589 i per mi... 867 00:45:34,599 --> 00:45:36,261 que no havia vist mai abans. 868 00:45:37,735 --> 00:45:39,328 I ho he faltat al respecte. 869 00:45:39,737 --> 00:45:42,434 Potser ho som cadascú culpable d'això. 870 00:45:42,740 --> 00:45:43,833 Som lluitadors. 871 00:45:43,908 --> 00:45:47,174 Potser això amaga la veritat de tots dos de vegades. 872 00:45:51,582 --> 00:45:54,017 Estimen Déu, el meu poble. 873 00:45:56,821 --> 00:45:58,221 M'ho vas demostrar. 874 00:45:59,824 --> 00:46:00,824 Gràcies. 875 00:46:01,692 --> 00:46:03,370 Però el seu pensament no s'ha de controlar 876 00:46:03,394 --> 00:46:04,885 per aquests terrors antics. 877 00:46:05,796 --> 00:46:07,424 Hi ha un món modern, Archie. 878 00:46:07,732 --> 00:46:09,496 La teva església podria formar-ne part. 879 00:46:09,900 --> 00:46:12,028 Déu vol que et serveixi. 880 00:46:12,103 --> 00:46:14,732 És estrany i a vegades inexplicable. 881 00:46:15,139 --> 00:46:16,869 Junts, nosaltres seria formidable. 882 00:46:17,275 --> 00:46:19,972 Podríem ser el gran que això fan la perla l'un per l'altre... 883 00:46:21,212 --> 00:46:22,544 i et necessito. 884 00:46:23,514 --> 00:46:27,246 Els coneixeu, i els estimes de veritat. 885 00:46:30,488 --> 00:46:31,820 No et mataré. 886 00:46:33,591 --> 00:46:35,116 Has vist la llum. 887 00:46:36,160 --> 00:46:37,651 Encara que no sigui Déu. 888 00:46:39,430 --> 00:46:40,454 Ara, 889 00:46:40,798 --> 00:46:42,767 com ens desfer d'aquest cocodril? 890 00:46:45,069 --> 00:46:46,332 Deu haver tingut un pla. 891 00:46:46,637 --> 00:46:48,572 Bé, jo tenia fe en Déu en proporcionaria un 892 00:46:48,639 --> 00:46:50,130 quan va arribar el moment. 893 00:46:50,207 --> 00:46:51,800 No és realment un pla, oi? 894 00:46:54,645 --> 00:46:57,114 Així que van ser 11 morts pacients en un dia, 895 00:46:57,281 --> 00:46:58,992 que definitivament era a cop a la confiança. 896 00:46:59,016 --> 00:47:01,144 Però sembla només sis van ser culpa teva. 897 00:47:01,652 --> 00:47:02,652 És cert. 898 00:47:02,720 --> 00:47:04,951 Bé, està bé de tu sentir-se malament per això. 899 00:47:05,456 --> 00:47:07,118 De veritat ximple. Tothom mor. 900 00:47:07,191 --> 00:47:08,625 Només puc evitar apagat una mica. 901 00:47:09,260 --> 00:47:12,162 Tota la qüestió de la doctorat és en realitat fotut la visió de la mort de la gent. 902 00:47:12,797 --> 00:47:14,341 La gent comença per aconseguir aquesta actitud 903 00:47:14,365 --> 00:47:15,458 que la mort és una tragèdia. 904 00:47:15,533 --> 00:47:16,694 Infantil. 905 00:47:16,801 --> 00:47:18,167 De fet. 906 00:47:18,269 --> 00:47:20,636 A la llum de la la inevitabilitat de les nostres morts, 907 00:47:20,705 --> 00:47:24,472 prenem una mica d'opi, i gaudir d'una mica de servitud lleuger? 908 00:47:25,843 --> 00:47:26,843 Per què no? 909 00:47:28,512 --> 00:47:31,209 Elizabeth, estava caminant enrere i es va adonar d'alguna cosa. 910 00:47:31,515 --> 00:47:33,677 Va triar el ratolí i tu no, no? 911 00:47:34,018 --> 00:47:35,018 Ho va fer. 912 00:47:35,086 --> 00:47:36,987 Vinodel, necessito part d'aquell opi. 913 00:47:45,329 --> 00:47:49,562 Disculpeu la meva breu resposta a la teva reticència a anar a la guerra. 914 00:47:49,867 --> 00:47:51,028 S'accepten disculpes. 915 00:47:51,135 --> 00:47:53,366 No és una luxúria sang. Ja saps que jo... 916 00:47:54,238 --> 00:47:55,570 Sento els soldats perduts, 917 00:47:55,639 --> 00:47:58,700 però també entenc que la guerra és un lloc on es troben els homes. 918 00:47:59,210 --> 00:48:00,735 Miren la mort, 919 00:48:00,978 --> 00:48:03,413 entenen la vida al fons de la seva medul·la. 920 00:48:03,481 --> 00:48:04,481 Ells... 921 00:48:05,182 --> 00:48:10,052 Se'ls fan preguntes amb respostes impossibles i tanmateix trobar-les. 922 00:48:11,589 --> 00:48:15,924 Abracen la foscor en si mateixos, i així... 923 00:48:17,061 --> 00:48:18,393 així que entengueu la llum. 924 00:48:19,063 --> 00:48:20,087 I un país... 925 00:48:21,265 --> 00:48:23,097 bé, és el mateix per a això. 926 00:48:25,236 --> 00:48:26,932 Ens definirà. 927 00:48:28,005 --> 00:48:30,270 No anar també ens defineix. 928 00:48:30,341 --> 00:48:32,936 Només sé que ho és el meu destí, aquella batalla. 929 00:48:35,613 --> 00:48:36,740 Ho sé des de sempre. 930 00:48:38,516 --> 00:48:40,610 Potser portaré tu un nou destí. 931 00:48:40,851 --> 00:48:42,611 No ho anomenaria destí si n'hi havia de nous. 932 00:48:58,302 --> 00:48:59,361 Ara el matem? 933 00:49:00,104 --> 00:49:02,232 No. No l'animal. 934 00:49:03,207 --> 00:49:05,301 Però matem la idea. 935 00:49:06,577 --> 00:49:11,311 Cort, he comunicat amb el Senyor, Déu nostre. 936 00:49:12,917 --> 00:49:16,081 I el cocodril és realment un presagi. 937 00:49:18,923 --> 00:49:22,553 És un presagi de què ens enfrontem a canviar Rússia. 938 00:49:22,960 --> 00:49:28,263 Una criatura prehistòrica, tota ira i menyspreu irreflexiu per la vida, 939 00:49:28,833 --> 00:49:31,735 anàrquic i egoista, manca de raó. 940 00:49:32,670 --> 00:49:37,267 Aquestes són les coses que nosaltres ha de plantar cara avall metafòricament. 941 00:49:38,108 --> 00:49:41,237 I tinc el cocodril. 942 00:49:51,188 --> 00:49:54,420 Aquesta és una victòria per a raó i ciència. 943 00:49:54,592 --> 00:49:57,494 Motiu: el cocodril va mossegar a la duquessa Isabel 944 00:49:57,595 --> 00:49:59,086 però preferia el seu ratolí. 945 00:49:59,163 --> 00:50:00,256 Ciència: 946 00:50:00,331 --> 00:50:02,425 No ens podem acostar prou per apunyalar-li els ulls, 947 00:50:02,666 --> 00:50:04,897 i és d'una altra manera pràcticament inexpugnable 948 00:50:05,836 --> 00:50:09,432 tret que hagi menjat 34 ratolins amb opi. 949 00:50:09,840 --> 00:50:11,900 Llavors està dormint com un nadó. 950 00:50:11,976 --> 00:50:13,672 Huzzah! 951 00:50:16,680 --> 00:50:18,706 Aquesta és la Rússia que creem. 952 00:50:19,183 --> 00:50:21,243 Es prendrà torna a casa seva. 953 00:50:21,318 --> 00:50:23,947 - Anirem pel nostre... - Té els ulls oberts! 954 00:50:29,293 --> 00:50:30,352 Aconsegueix-ho! 955 00:50:31,896 --> 00:50:33,125 Aconsegueix-ho! 956 00:50:39,303 --> 00:50:41,238 Mata'l! Mata'l! 957 00:51:07,798 --> 00:51:11,735 Huzzah! Caterina el Gran! Huzzah! 958 00:51:12,770 --> 00:51:13,770 Huzzah. 959 00:51:25,616 --> 00:51:27,380 - N'estàs segur d'això? - Per descomptat. 960 00:51:28,185 --> 00:51:29,847 De debò? Només perquè et sents malament? 961 00:51:29,920 --> 00:51:31,286 És una bogeria, estic d'acord. 962 00:51:37,394 --> 00:51:40,057 Truqueu si ho necessiteu. Que ho faràs. 963 00:51:40,998 --> 00:51:42,591 Gràcies, Shakey. 964 00:51:42,666 --> 00:51:46,569 Haurem de treballar-hi aquestes habilitats per abocar el te. 965 00:51:46,637 --> 00:51:49,539 Puc dir amb seguretat que ho són no millorarà. 966 00:51:52,209 --> 00:51:53,905 M'agraden els pastissos i crema per esmorzar. 967 00:51:54,144 --> 00:51:56,409 I als homes els agraden les dones primes. 968 00:51:56,480 --> 00:51:57,948 Per tant, repensa-ho. 969 00:52:07,291 --> 00:52:09,202 Vaig pensar que voldries sabem que tenim el cocodril. 970 00:52:09,226 --> 00:52:11,218 vaig sentir. Era el pla de Déu. 971 00:52:12,262 --> 00:52:13,262 Potser. 972 00:52:30,514 --> 00:52:31,914 Puc demanar un favor després? 973 00:52:31,982 --> 00:52:34,884 No torno el favor. És un allotjament clar. 974 00:52:34,952 --> 00:52:37,922 No, només en trobo a faltar coses per estar aquí dins. 975 00:52:37,988 --> 00:52:40,719 Com sabeu, sóc un ballarina poderosament brillant 976 00:52:40,791 --> 00:52:42,987 i no estic acostumat a no fer-ho exercint aquesta brillantor. 977 00:52:43,827 --> 00:52:45,022 Vols ballar? 978 00:52:45,095 --> 00:52:46,290 Si et agrada, 979 00:52:46,363 --> 00:52:47,888 i més o menys encara que no ho faci. 980 00:52:49,199 --> 00:52:50,360 Necessitarem música. 981 00:52:50,434 --> 00:52:51,800 Tinc música al cap. 982 00:52:51,869 --> 00:52:52,928 Això no ajuda. 983 00:52:57,274 --> 00:52:59,038 - Ets... - No t'agrada? 984 00:52:59,109 --> 00:53:01,635 Tinc peces diferents, però Em vaig sentir com una cosa animada. 985 00:53:02,813 --> 00:53:03,974 Està bé. 986 00:53:04,515 --> 00:53:05,778 Alguna cosa viva és bona. 987 00:53:07,151 --> 00:53:08,449 Ho farem primer? 988 00:53:09,887 --> 00:53:12,015 Brillant. 989 00:54:04,742 --> 00:54:05,835 Prou.